|
donderdag, 19 juni 2008 21:28 |
|
In de transcripties komen soms woorden voor die we tegenwoordig niet meer gebruiken. Hier volgen een aantal van de meest voorkomende woorden met hun verklaring.
| Begrip
| Uitleg
|
| Allodiaal goed |
Vrij goed, dus: niet horig |
| Ambtman |
Ambtenaar, vertegenwoordiger van een instelling. |
| Bestemoeder |
Grootmoeder (van moederszijde) |
| Bestevader |
Grootvader (van vaderszijde) |
| Borgman |
Borgmannen zijn adellijke lieden die de heer moeten bijstaan in de verdediging van kasteel en stad. Bredevoort is ëën van de weinige steden in Nederland die borgmannen kende. |
| Bouwman |
Boer |
| Caveren |
Zekerheid geven |
| Compareren |
Verschijnen |
| Coram |
In aanwezigheid van |
| De rato |
gevolmachtigd |
| Derde garve |
1/3 deel van de oogst |
| Derdehalf |
Twee-en-een-half |
| Drost |
Hoogste ambtenaar van de heerlijkheid, vertegenwoordiger van de heer die belast was met het bestuur en de rechtspraak in de heerlijkheid. |
| Hand, halm en monde |
standaarduitdrukking bij afstand doen |
| Havezate |
Ridderlijk goed. |
| Huisplaats |
Perceel |
| Horige |
Halfvrije persoon die valt onder een hof. |
| Judiciaal |
Gerechtelijk |
| Keersebrand |
Letterlijk: brandende kaars. Veilingmethode waarbij zolang geboden mag worden als de kaars brandt. |
| Keurnoot, ceurnoot |
Gerechtsbijzitter, adviseur van de rechtbank |
| Loco |
In plaats van |
| Loese |
Aflossing |
| Moeie |
Tante |
| Momber, momboir |
Voogd, zaakwaarnemer |
| Nomine |
Uit naam van |
| Obligatie |
Verklaring van schuld |
| Ondervoogd |
Hulp van de plaatselijke voogd |
| Protocol |
Register met notulen, bijvoorbeeld van rechtszittingen |
| Sampt |
Gezamenlijk |
| Tiende |
1/10 gedeelte van de opbrengst, vaak een vorm van belasting |
| Timmeragie |
Getimmerd gebouw |
| Verandersaten |
Veranderen, vaak: hertrouwen |
| Verponding |
Onroerend goed belasting |
| Verwalter-drost |
Letterlijk: substituut-drost, plaatsvervanger van de drost |
| Volontair |
Vrijwillig |
| Voogd |
Plaatselijke vertegenwoordiger van de drost, belast met het handhaven van de orde. De functie is een combinatie van de huidige functies van een politieagent, deurwaarder en aanklager van het openbaar ministerie. |
| Voors., voorseit |
Zoals hiervoor genoemd |
|
